Nuosu-servu laajenee! Nuosu expands on Discord – now available also in English

(In English below)

Nuosu-servu (Nuosu = nuoret suolistosairaat) on Suolistosairaudet ry:n ylläpitämä Discord-palvelin 16–35-vuotiaille suolistosairautta sairastaville nuorille ja nuorille aikuisille. Palvelin tarjoaa helposti lähestyttävän, matalan kynnyksen paikan keskustella, jakaa kokemuksia ja saada vertaistukea samankaltaisessa elämäntilanteessa olevilta. 

27.10.2026 alkaen palvelimella on nyt myös omat englanninkieliset teksti- ja puhekanavat, joiden ansiosta entistä useampi voi osallistua toimintaan ja pitää yhteyttä muihin. Palvelimella toimii myös englanninkielisiä vertaistukivapaaehtoisia ja moderaattoreita. Laajennuksen tavoitteena on tehdä Nuosusta entistä saavutettavampi. 

Nuosussa voit puhua sairaudestasi juuri niin paljon tai vähän kuin itse haluat. Keskusteluissa käsitellään usein arkea ja vertaistukea, mutta palvelimella voi myös tutustua uusiin ihmisiin, löytää peliseuraa ja viettää aikaa yhdessä. 

Etsitpä vertaistukea, uusia ystäviä, peliseuraa tai vain rentoa juttuseuraa, olet tervetullut Nuosuun. Voit osallistua omalla tavallasi ja omaan tahtiisi – nyt myös englanniksi. Englanninkielistä lisätietoa ja liittymisohjeet.

Nuosu expands on Discord

Nuosu (Nuosu = nuoret suolistosairaat = Young people with intestinal diseases) is a Discord server run by Suolistosairaudet ry for young people and young adults aged 16–35 living with intestinal diseases. The server offers a welcoming, low-threshold space to chat, share experiences, and receive peer support from others in similar situations. 

From 27.10.2026 onwards the server has dedicated text and voice channels also in English, making it possible for even more people to take part and connect with others. English-speaking peer support volunteers and moderators are also available on the platform. The aim of this expansion is to make Nuosu even more accessible. 

In Nuosu, you can talk about your condition as much or as little as you like. Conversations often revolve around everyday life and peer support, but the server is also a place to meet new people, find gaming buddies, and take part in other shared activities.  

Whether you are looking for peer support, new friendships, gaming companions, or simply a relaxed conversation, Nuosu welcomes you. You can participate in your own way, at your own pace – now in English as well. 

More information and instructions on how to join.